Þýðing af "ūar til ūađ" til Finnneska

Þýðingar:

kunnes se

Hvernig á að nota "ūar til ūađ" í setningum:

Og á morgun og í næsta mánuđi ūar til ūađ streymir út úr ūeim.
Ja huomenna ja ensi kuussa. Kunnes he tikahtuvat!
Ūađ leiđ ekki á löngu ūar til ūađ sem ég var hræddur um gerđist.
Ei vienyt kauaakaan, kun pelkoni toteutui.
Menn reka hann inn og hreyfa hann ūar til ūađ losnar.
Ne työntää sen sisään ja hoitaa homman.
Hrauniđ logar ūar til ūađ flæđir í út sjķ.
Se ei sammu ennen kuin meressä.
Ūegar ég hugsa um líkamsūjálfun ūarf ég ađ hvíla mig ūar til ūađ líđur hjá.
Aina kun ajattelen liikuntaa, käyn maate ja odotan, että se menee ohi.
Hann spilar Debussy alla daga frá sķlsetri ūar til ūađ er of dimmt til ađ lesa tķnlistina.
Hän soittaa Debussya joka iltapäivä aina auringonnoususta, kunnes nuotteja ei enää näe lukea.
Ūar til... ūađ molnađi í vatninu bráđnađi eins og snjķr.
Kunnes se kastui ja hajosi. Suli kuin lumi.
Ég veit ūķ ađ ūú ætlar ađ hunsa ūetta vandamál ūar til ūađ syndir á land og bítur ūig í rassinn!
Tiedän vain että sivuutatte ongelman - kunnes se puree teitä takalistosta!
Hún verđur ađ vera Ūar til Ūađ klárast.
Nyt hänen täytyy jäädä, kunnes se on ohi.
Fķlk segir ūetta alltaf ūar til ūađ endar svona.
Ihmiset sanovat niin, kunnes elävät kuten me.
Endurtaktu ūađ aftur og aftur ūar til ūađ öđlast eigiđ líf.
Toista, kunnes se alkaa elää omaa elämäänsä.
En viđ ætlum ađ bíđa hér ūar til ūađ líđur hjá.
Odotamme täällä, kunnes tilanne on ohi.
Hann vill ađ viđ fylgjum ūessari bugđu á Sono-fljķti ūar til ūađ fellur í Amason.
Meidän on seurattava tätä Sonon mutkaa - kaakkoon, jossa se yhdistyy Amazoniin.
Allir bíđa ūar til ūađ er of seint.
Kaikki odottavat, kunnes on liian myöhäistä.
Ūú vilt ekki bíđa ūar til ūađ er of seint, er ūađ, ljúfur?
Ethän halua odottaa että on liian myöhäistä?
Innst inni er ég hrædd um ađ ég muni halda áfram ađ fara bil beggja ūar til ūađ versta virđist vera eđlilegt.
Tosiseikka on se, että työt hoidetaan ensin, - ja vasta sitten naiset. Se tuskin muuttuu koskaan.
Ef okkur skjátlast hins vegar og allt kemst aftur á réttan kjöl hlær sama fķlk ūar til ūađ mígur á sig ūví ūá verđum viđ eins og mestu aumingjar sem guđ hefur hleypt gegnum dyrnar.
Mutta jos olimme väärässä ja kaikki palaa takaisin raiteilleen, - silloin samat ihmiset nauravat, kunnes kusevat housuihinsa, koska näytämme - suurimmilta nynnyiltä, jotka Jumala on koskaan päästänyt ovesta.
Ūar til Ūađ gerist er húsiđ lokađ.
Kunnes saan haluamani, paikka on suljettu.
220 gráđur í klukkustund og 15 mínútur ūar til ūađ er...
...220 asteessa tunnin ja vartin ajan, kunnes se on...
Ég hef naflastrenginn og fylgjuna fasta á ūar til ūađ dettur af.
Pidämme nuoran ja istukan kiinni, kunnes se putoaa pois luonnollisesti.
Ūú verđur myrkur, dæmdur til ūessarar tilveru ūar til ūađ gagntekur ūig.
Muutut pimeydeksi - ja joudut kestämään sitä, kunnes se imee sinut tyhjäksi.
Hamastu međ skítugri skorunni ūar til ūađ verkjar.
Pane sitten paskaisella molollasi, kunnes sattuu.
Ūađ er í lagi ūar til ūađ kemur út en ūessi tiltekna sáđfruma á tiltekinni stundu færđi ūér ūetta tiltekna barn, svo ef ūú breytir minnsta smáatriđi eignastu annađ barn.
Kaikki hyvin, kunnes se tulee ulos. Vauva on sen hetken sperman tulosta. Jos teet mitään toisin, saat eri lapsen.
0.7384250164032s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?